By Ryan Wallace & Archel Arindaeng In only its third year, the Segerstrom Center for the Arts’ Off Center Festival has made quite a name for itsel